Question 1

번호는 실제 텍스트인가요, 그림인가요?

Accepted Answer

실제 텍스트이며 Helvetica로 그려집니다. Helvetica는 모든 PDF 뷰어에 기본으로 들어 있는 14가지 글꼴 중 하나라서 따로 포함할 필요가 없습니다. 덕분에 번호는 어떤 배율에서도 선명하고, 페이지의 다른 내용처럼 선택하고 복사할 수 있으며, 페이지마다 이미지 한 장이 아니라 몇 바이트만 차지합니다.

Question 2

왜 숫자 형식만 고를 수 있나요?

Accepted Answer

같은 기본 글꼴 때문입니다. "7", "7 / 33", "- 7 -"은 숫자와 슬래시, 대시만 쓰므로 모든 뷰어가 별도 도움 없이 렌더링할 수 있습니다. "Page 7 of 33"에는 단어가 필요한데, 그 단어가 중국어여야 하는 순간 기본 글꼴에는 해당 글리프가 없습니다. 그래서 모든 언어에서 똑같이 동작하는 세 가지 형식과, 라벨 하나를 위해 글꼴을 내려받게 하는 방식 중에서 골라야 했고, 저희는 앞의 것을 택했습니다.

Question 3

문서에 표지가 있습니다. 2페이지부터 1로 번호를 시작할 수 있나요?

Accepted Answer

네, 두 설정을 함께 쓰는 이유가 바로 그것입니다. 번호를 넣을 페이지를 선택하고("2페이지부터 끝까지"라는 뜻으로 2- 입력), 시작 번호를 1로 설정하세요. 표지는 깨끗하게 남고, 번호가 붙는 첫 페이지는 1이 됩니다. "7 / 33" 형식의 전체 수는 번호를 넣은 페이지만 세므로 인쇄된 번호와 맞아떨어집니다.

Question 4

회전된 페이지에서는 어떻게 되나요?

Accepted Answer

번호는 실제로 보이는 화면 기준으로, 지정한 위치에 들어갑니다. PDF의 그리기 좌표는 페이지에 선언된 회전을 무시하기 때문에, 옆으로 누운 스캔본에서 단순하게 "하단 가운데"에 넣으면 번호가 페이지 가장자리를 따라 세로로 들어갑니다. 여기서는 모든 페이지를 표시되는 방향 기준으로 측정하고 텍스트를 반대로 회전시켜 맞춥니다. 네 페이지에 각각 0, 90, 180, 270도가 선언된 파일로 측정한 결과, 모든 번호가 표시된 페이지 기준으로 가로 49%, 세로 95-97% 지점에 들어갔습니다. 네 페이지 모두 같은 자리입니다.

Question 5

문서에 이미 있는 번호를 지워 주나요?

Accepted Answer

아닙니다. 아무것도 지우지 않으므로, 이미 번호가 있는 문서에는 번호가 두 벌 들어갑니다. 인쇄된 페이지 번호를 찾아 지우는 믿을 만한 방법은 없습니다. 번호는 필드가 아니라 페이지의 다른 내용과 섞인 그리기 명령이기 때문입니다. 예전 번호가 여백에 있다면 보통 자르기로 해결하고, 그렇지 않다면 번호가 없는 사본에 번호를 넣으세요.

Question 6

파일의 다른 부분도 바뀌나요?

Accepted Answer

전혀 바뀌지 않습니다. 이 도구는 사용자가 준 문서를 편집해 다시 저장하므로, 개요와 내부 링크, 입력 가능한 양식이 유지되고 페이지 내용은 재인코딩되지 않습니다. 다만 페이지 번호는 페이지 위에 덧그려지므로, 아래 여백이 없는 문서에서는 번호가 본문 위에 겹칠 수 있습니다. 위치 설정은 이런 경우를 위해 있습니다.

PDF 페이지 번호 추가