Naar de inhoud
Convertube

Bladwijzers aan PDF toevoegen

Bouw bladwijzers op uit de inhoudsopgave, of uit de koppen als die er niet is. Pas de lijst aan en bewaar hem — op je eigen apparaat, zonder uploaden.

Draait op je apparaatGratis, onbeperkt

Sleep bestanden hierheen

of

Accepteert .pdf · Eén bestand tegelijk · tot 150 MB per stuk “Uploaden” en “downloaden” betekenen hier dat je browser een bestand van dit apparaat leest en het resultaat erop terugschrijft. Je bestand wordt nooit naar een server gestuurd — open het netwerkpaneel van je browser en kijk mee: geen enkel verzoek bevat je bestand.

Bladwijzers aan PDF toevoegen — veelgestelde vragen

Waar komen de bladwijzers vandaan?

Uit wat het document al zegt. Heeft het een inhoudsopgave, dan wordt die rechtstreeks gelezen — de auteur schreef die titels en paginanummers, dus het is geen gok. Is er geen, dan worden koppen op lettergrootte gevonden: de grootte waarin de meeste tekens zijn gezet, is de lopende tekst, en alles wat duidelijk groter is, geldt als kop, ingedeeld in niveaus. Een bestand dat al bladwijzers heeft, biedt die als derde startpunt, zodat je kunt bewerken wat er is in plaats van opnieuw te beginnen.

De inhoudsopgave zegt 6, maar dat hoofdstuk staat op blad 9. Gaat het dan mis?

Nee, en juist hier gaat het makkelijk mis. Gedrukte pagina 1 van een boek is meestal het vierde of vijfde blad van het bestand, omdat het omslag, de colofonpagina en de inhoudsopgave zelf niet worden meegeteld — dus een parser die de gedrukte nummers vertrouwt, zet elke bladwijzer een paar pagina’s te vroeg, op een echte pagina, en dat soort fout komt door een snelle controle heen. In plaats daarvan wordt elke regel van de inhoudsopgave in de tekst opgezocht, en de verschuiving waar de meeste regels het over eens zijn, wordt op allemaal toegepast. De pagina zegt welke verschuiving dat werd.

Kloppen de bladwijzers zonder controle?

Controleer ze. Een inhoudsopgave lezen is exact als de opmaak regelmatig is en gaat afwijken als dat niet zo is — een titel die over twee regels loopt, een regel zonder paginanummer, een hoofdstuk waarvan de titel in de inhoudsopgave verschilt van die op de pagina. Daarom is de lijst bewerkbaar in plaats van meteen toegepast: je kunt een regel hernoemen, een niveau in of uit schuiven, de pagina wijzigen of hem verwijderen voordat er iets wordt geschreven.

Werkt het op een scan?

Niet zomaar, want er is geen tekst om te lezen — voor het bestand bestaat er geen inhoudsopgave en geen kop, alleen pixels. Gebruik eerst OCR PDF: dat voegt een tekstlaag toe zonder de scan aan te raken, en daarna werkt deze tool op het resultaat zoals op elk ander document. De pagina zegt dat ronduit, in plaats van een lege lijst terug te geven en je te laten raden waarom.

Wat doet bladwijzers toevoegen met het bestand?

De pagina’s blijven onaangeroerd — we vergeleken elk teken van de uitgelezen tekst voor en na en ze zijn identiek. Het overzicht zelf is piepklein: zes bladwijzers in een boek van dertien pagina’s kostten 471 bytes. Het hele bestand wordt bij het opslaan wel opnieuw weggeschreven, dus het aantal bytes zal niet precies overeenkomen met het origineel; bij dat boek werd het kleiner, omdat de bibliotheek die het schrijft de documentstructuur anders comprimeert dan de bibliotheek die het maakte.

Blijven de bladwijzers behouden als ik het bestand daarna splits of samenvoeg?

Ja. Elke tool hier die een document opnieuw opbouwt — samenvoegen, splitsen, pagina’s uitpakken, pagina’s verwijderen, herschikken — leest de bladwijzers en schrijft ze terug met de nieuwe paginanummers, en samenvoegen groepeert de bladwijzers van elk bestand onder een eigen kop. Een bladwijzer waarvan de pagina niet in het resultaat terechtkwam, wordt weggelaten in plaats van omgeleid naar wat haar plaats innam. Eén ding komt niet mee: een herstelde bladwijzer opent bovenaan zijn pagina en niet op de exacte scrollpositie die hij oorspronkelijk aanwees.

PDF-converter

PDF-tools

PDF-converterOver PDF