Question 1

চীনা, জাপানি বা আরবি লেখা কি ব্যবহার করা যায়?

Accepted Answer

হ্যাঁ, আর এটা জানা দরকার, কারণ সহজ পথে বানানো বেশির ভাগ টুল তা পারে না। PDF-এ চোদ্দোটি বিল্ট-ইন ফন্ট আছে, আর সবগুলোই শুধু লাতিন হরফের, তাই কোনো লাইব্রেরিকে 机密 আঁকতে বললে তার আঁকার মতো কোনো গ্লিফ থাকে না এবং সেটি ব্যর্থ হয়। একটি শব্দের জন্য কয়েক মেগাবাইটের CJK ফন্ট এমবেড না করে, আমরা আপনার নিজের ডিভাইসকে দিয়ে লেখাটি আঁকাই — আপনি যে লিপিতে টাইপ করতে পারেন তার সব ফন্ট এতে আগেই আছে — আর সেটিকেই স্ট্যাম্প হিসেবে বসাই। ইমোজিসহ আপনি যা টাইপ করতে পারেন, সবই আসে।

Question 2

ওয়াটারমার্ক দেওয়া কি ফাইল সুরক্ষিত করার সমান?

Accepted Answer

না, আর কেউ অন্য কথা বললে তিনি কিছু বিক্রি করছেন। ওয়াটারমার্ক হলো পৃষ্ঠার ওপর আঁকা একটি অবজেক্ট; PDF এডিটর থাকলে যে কেউ কয়েক ক্লিকে সেটি সিলেক্ট করে মুছে ফেলতে পারেন — এই ফাইলে হোক বা অন্য যেকোনো টুলের ফাইলে। এটি যা করে তা হলো উৎস ও উদ্দেশ্য চিহ্নিত করা — কপিটি খসড়া, বা আপনার কাছ থেকে এসেছে — যা কাজের, কিন্তু এটি অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণ নয়। আসল সুরক্ষা মানে এনক্রিপশন, যা ভিন্ন জিনিস এবং আমরা তা করি না।

Question 3

স্ক্যান করা পৃষ্ঠায় ওয়াটারমার্ক কি সোজা হয়ে বসে?

Accepted Answer

হ্যাঁ। এই খুঁটিনাটিতেই টুলগুলো ধরা পড়ে: PDF-এর আঁকার স্থানাঙ্ক পৃষ্ঠার ঘোষিত রোটেশন উপেক্ষা করে, তাই স্ক্যানার যে পৃষ্ঠাকে কাত বলে চিহ্নিত করেছে তার মাঝখানে বসানো স্ট্যাম্পও কাত হয়ে আসে। এখানে প্রতিটি পৃষ্ঠা মাপা হয় আপনি আসলে যে ফ্রেমে দেখেন সেই ফ্রেমে, আর স্ট্যাম্পটি উল্টো দিকে ঘুরিয়ে মিলিয়ে দেওয়া হয়। চারটি পৃষ্ঠায় 0, 90, 180 আর 270 ডিগ্রি ঘোষণা করা একটি ফাইলে যাচাই করা হয়েছে: চারটিতেই অবস্থান হুবহু এক।

Question 4

বুকমার্ক আর ফর্ম ফিল্ড কি থেকে যায়?

Accepted Answer

হ্যাঁ। স্ট্যাম্প দেওয়া আপনার দেওয়া ডকুমেন্টটিই সম্পাদনা করে সেই ডকুমেন্টই আবার সেভ করে, তাই আউটলাইন, ভেতরের লিংক আর যেকোনো পূরণযোগ্য ফর্ম অক্ষত থাকে — ঘোরানো যে কারণে নিরাপদ, সেই একই কারণে। যে টুলগুলো কপি করা পৃষ্ঠা থেকে ডকুমেন্ট নতুন করে গড়ে, যেমন মার্জ আর ভাগ করা, সেগুলো বুকমার্ক রাখে কিন্তু ভেতরের লিংক হারায়।

Question 5

ফাইল কতটা বড় হয়?

Accepted Answer

খুব সামান্য। স্ট্যাম্পটি একবার রাস্টারাইজ ও একবার এমবেড করা হয়, তারপর যে পৃষ্ঠাগুলোতে সেটি আছে সেগুলো শুধু তার রেফারেন্স রাখে, তাই দুই পৃষ্ঠার আর দুশো পৃষ্ঠার ডকুমেন্টে খরচ প্রায় একই। মাপা ফল: 1.1 MB-এর একটি স্পেসিফিকেশনের 33টি পৃষ্ঠাতেই স্ট্যাম্প দিলে বেড়েছে 14 KB। ফাইলে আগে থেকে থাকা কিছুই আবার এনকোড হয় না, তাই পৃষ্ঠাগুলো নিজেরা অক্ষত থাকে।

Question 6

অনেক বেশি জুম করলে স্ট্যাম্প নরম দেখায় কেন?

Accepted Answer

কারণ এটি লেখা নয়, লেখার একটি ছবি — সব লিপি সমর্থন করার এটাই মূল্য। এটি যে আকারে বসবে তার চার গুণ বড় করে এঁকে ছোট করা হয়, তাই যেকোনো সাধারণ দেখার বা প্রিন্টের আকারে পার্থক্য বোঝা যায় না — কিন্তু 400%-এর অনেক বেশি জুম করলে কিনারা নরম হয়ে যায়, যেখানে আসল লেখা তীক্ষ্ণ থাকত। পৃষ্ঠা নম্বরে এই সমস্যা নেই, কারণ সেগুলো আসল লেখা — অঙ্কগুলো বিল্ট-ইন ফন্টেই আছে।

PDF-এ ওয়াটারমার্ক দিন